開班儀式李小兵院長致辭▲

5月9日-5月18日，來自秘魯的30名官員及學者來我院參加“2018年秘魯執政能力建設研修班”。參加研修班的學員包括秘魯政府派出的5名部級官員及8名司局級官員，既有大區主席、最高法院院長、高級檢察官、市長、外交部等有關部門的司長，也有秘魯國會等機構的專家顧問等。本次研修班得到了中國商務部、駐秘使館及中國社科院領導高度重視。商務部國際商務官員研修學院院長李小兵出席開班儀式并致辭，充分肯定了我院援外培訓工作為國家援外事業做出的貢獻。中國社科院蔡昉副院長專程于5月12日下午為秘魯官員講授中國經濟發展歷程與展望問題，得到了秘魯官員的一致好評。

蔡昉副院長授課▲

中國社科院研究生院與拉丁美洲研究所通力合作，安排一流專家為研修班授課，邀請到中國社科院研究生院院長黃曉勇教授、名譽學部委員徐世澄教授、拉美所吳國平教授及中國特色社會主義理論體系研究中心吳波教授等著名專家學者前來授課。研修內容包括了中國經濟發展歷程及前景展望、中國政治體制與國家治理、新時代黨的建設與執政能力、習近平治國理政思想等方面。研修班一行還赴中國社科院拉丁美洲研究所進行主題為“一帶一路”倡議與中國秘魯經貿、產能合作的座談研討。此外，研修班還組織官員赴中國通號企業等單位參觀考察，親身體驗中國的經濟與社會發展。

黃曉勇院長授課▲

徐世澄教授授課▲

社科院拉美所座談交流▲

5月15日-17日，研修班在林維副校長的帶領下赴上海參觀交流，與中國社會科學院-上海市人民政府上海研究院就加深中秘雙方合作的相關議題展開了交流與探討，研究院常務副院長趙克斌主持座談。研修班還赴上海陸家嘴金融中心、楊浦區創新創業基地等單位參觀考察。考察期間，林維副校長就中國法制建設及司法體系專題與秘魯官員進行座談研討。

趙克斌副院長向林維副校長贈送紀念品▲

5月18日，“2018年秘魯執政能力建設研修班”順利結業。中國社會科學院國際合作局王鐳局長、中國社會科學院大學王兵副校長出席結業典禮并為學員頒發結業證書。王鐳局長在致辭中總結分享了中國發展經驗和發展理念，充分肯定了研修班對推進中秘兩國合作的重要意義，并希望這樣的交流與合作今后能持續下去。王兵副校長對研修班的工作進行總結，指出本次研修班得到中國社會科學院領導高度重視，集中體現了中國社會科學院在科學研究、智庫建設和拉美區域研究的最高水準。

王鐳局長向學員代表頒發結業證書▲

王兵副校長作總結發言▲

中國社科院研究生院自2009年以來承辦國家商務部對外援助培訓項目，截止目前已舉辦31期，為亞洲、非洲、拉丁美洲等88個發展中國家培訓了官員、學者、高層管理人員等870名。以往的研修項目為發展中國家提供了可資借鑒的經濟社會發展經驗，受到了學員的一致高度評價。

2018年我院將承辦12期商務部援外項目，包括“發展中國家治國理政總統顧問研修班”、“非洲智庫學者高級研修班”、“發展中國國家社會保障及社會福利官員研修班”等。通過組織不同主題的援外培訓項目，向發展中國家官員學者講好中國故事，傳播中國發展經驗，促進中國同廣大發展中國家的友好關系，充分發揮中國社會科學院作為國家智庫的重要作用，為傳播、踐行習近平中國特色社會主義思想，尤其是習近平新時代中國特色大國外交思想，推動構建人類命運共同體貢獻應有的力量。